Ďalekohľady, monokuláre - slovník pojmov
BaK-4
BaK-4 alebo aj bak4 je označenie typu optického skla, z ktorého sú vyrobené hranoly ďalekohľadov. Je to báryové korunové sklo, kvalitný optický materiál s minimálnymi svetelnými stratami. Ďalekohľady disponujúce takýmito hranolmi majú jasný, kontrastný a ostrý obraz v celom zornom poli. Pokiaľ sa pozriete do okulárov zo vzdialenosti cca 30 cm, uvidíte obraz výstupnej pupily v tvare kruhu. BaK-4 je kvalitnejšie optické sklo ako BK-7.
BK-7
Bórové korunové sklo bežne používané v lacnejších ďalekohľadoch, nie je tak kvalitné ako BaK-4. Pri prechode svetla hranolovou sústavou z BK-7 skiel dochádza k väčšiemu rozptylu svetla a svetelným stratám, takže výsledný obraz nie je tak jasný a kontrastný ako pri ďalekohľadoch s BaK- 4. Pre bežné pozorovanie počas jasných dní sú tieto sklá dostačujúce. Pokiaľ sa pozriete do okuláru zo vzdialenosti cca 30 cm, uvidíte obraz výstupnej pupily v tvare štvorca.
C - antireflex
C (angl. coated) - vrstvená optika - znamená, že optika ďalekohľadu je vybavená len jednou antireflexnou vrstvou na vonkajších plochách objektívových a okulárových šošoviek.
Dioptrická korekcia
Slúži na kompenzáciu krátkozrakosti alebo naopak ďalekozrakosti pozorovateľa. Korekčné koliesko býva väčšinou umiestnené pod pravým okulárom ďalekohľadu a rozsah nastavenia sa zvyčajne pohybuje od -2D do +2D (dioptrií). Pokiaľ nenosíte okuliare, mala by byť dioptrická korekcia nastavené na "0".
Farebná optická chyba
Farebná optická chyba alebo chromatická aberácia je spôsobená lomom a rozkladom bieleho svetla na jednotlivé farebné zložky pri prechode optickou šošovkou, pričom jednotlivé lúče sa nestretávajú v jednom ohnisku, ale každá vlnová dĺžka vytvorí svoje vlastné ohnisko (bod, v ktorom sa vytvára ostrý obraz), výsledný obraz je neostrý.
FC - antireflex
FC (angl. fully coated) - plne vrstvená optika - je typ antireflexného vrstvenia kedy je jedna antireflexná vrstva nanesená na všetkých sklenených povrchoch, ktoré majú vplyv na prenos obrazu a sú na rozhraní vzduch–sklo. Antireflexné vrstvenie sa používa na potlačenie straty svetla, ktorá vzniká pri jeho odraze od rôznych optických plôch ďalekohľadu.
FMC - antireflex
FMC (angl. fully multi coated) - plne viacnásobne vrstvená optika - je typ antireflexných vrstiev nanesených na všetkých sklenených povrchoch, a to v niekoľkých vrstvách. Ide o kvalitný typ antireflexov používaný v drahších ďalekohľadoch. Ďalekohľadom by malo prejsť až 95% svetla.
FOV
Ide o skratku z angl. field of view, ktorá znamená zorné pole viditeľnosti. Ak sa pozeráte do ďalekohľadu, vidíte jeden kruhový obraz, tzv. zorné pole. Parameter zorné pole viditeľnosti udáva, aký široký je v skutočnosti terén zaberajúci celý priemer zorného poľa, pozorovaný zo vzdialenosti 1000 m. Udáva sa v metroch, yardoch alebo v stupňoch. So stúpajúcim zväčšením ďalekohľadu sa zorné pole zužuje.
Guľová optická chyba
Guľová či otvorová chyba alebo aj sférická aberácia vzniká v dôsledku prechodu svetla cez zakrivený guľový tvar optickej šošovky. Svetelné lúče sa lámu viac v zakrivenej časti šošovky ako v blízkosti jej optickej osi čo sa prejavuje neostrosťou obrazu. Chyba sa koriguje kombináciou rôznych druhov šošoviek (spojky a rozptylky s pozdĺžnou sférickou aberáciou rôznych znamienok). Guľovou chybou trpia aj sférické zrkadlové objektívy.
MC - antireflex
MC, z angl. multi coated, znamená viac rôznych antireflexných vrstiev nanesených na jednom optickom povrchu. Tento typ antireflexov je väčšinou nanášaný len na vonkajšie plochy objektívových a okulárových šošoviek.
Medziočná vzdialenosť
Je vzdialenosť medzi stredmi očných zreničiek. Pred pozorovaním je dôležité nastaviť oba tubusy ďalekohľadu tak, aby stred výstupných pupíl oboch okulárov bol presne v strede očných zreničiek. Výsledkom by malo byť zorné pole v jednom kruhu a obraz bez skreslenia.
Najkratšia zaostriteľná vzdialenosť
Je najkratšia vzdialenosť, na ktorú je možné zaostriť ďalekohľadom. Ďalekohľady s veľmi krátkou zaostrovacou vzdialenosťou (napr. 30 cm) umožňujú pozorovať obrazové detaily blízkych objektov (makro pozorovanie) - mravce v mravenisku, hmyz na kvetoch, atď.
Odraz svetla (reflex)
Svetelné reflexy vznikajú pri prechode svetla rôznymi optickými rozhraniami v ďalekohľade a prispievajú k svetelným stratám. Napríklad povrch jednej šošovky môže odraziť 4-8% vchádzajúceho svetla, odrazené svetlo sa v sústave rozptýli a znižuje kontrast a skutočnú svetelnosť ďalekohľadu. Preto sa jednotlivé optické členy poťahujú špeciálnymi antireflexnými vrstvami, ktoré účinne znižujú ich odrazivosť a zvyšujú svetelnú priepustnosť.
Okulár
Okulár je tá optická časť ďalekohľadu, do ktorej sa pozeráme. Skladá sa zo sústavy šošoviek, ktoré zväčšujú obraz vytvorený objektívom. Na okulároch býva plastový alebo gumový lem, tzv. očnica, ktorá chráni proti nežiadúcemu bočnému svetlu. Zároveň vymedzuje optimálnu vzdialenosť oka od šošovky okulára, kedy je dobre vidieť celé zorné pole.
Optické hranoly
Ďalekohľady obsahujú okrem objektívu a okulárov aj systém hranolov, ktorých úlohou je správna orientácia obrazu. Najčastejšie sa používa usporiadanie hranolov, ktoré ako prvý použil už v polovici 19.storočia taliansky fyzik Ignazio PORRO. Druhým najčastejším typom usporiadania hranolov sú tzv. strechové hranoly (z angl. ROOF).
Plynom plnené ďalekohľady
V optických prístrojoch sa pri náhlej zmene teploty (pri prechode z mrazu do vykúrenej miestnosti) optika zarosí zvnútra, čo dočasne znemožní ďalšie pozorovanie, používateľ musí počkať kým sa voda z optiky odparí. Preto sa ďalekohľady plnia inertným, vzácnym plynom, najčastejšie dusíkom alebo argónom. Takto je optika chránená pred nežiaducim prachom, vlhkosťou a tvorbou plesní, čím sa predlžuje životnosť ďalekohľadu. Plnenie inertným plynom má zmysel len pri veľmi dobre utesnených ďalekohľadoch, z ktorých plyn neunikne.
Porro hranoly
Typ usporiadania hranolov v binokulárnom ďalekohľade, ktorý ako prvý v roku 1850 použil taliansky fyzik Ignazio Porro, a ktorý sa úspešne používa aj dnes.
Pogumovanie
Pogumovanie tela ďalekohľadu slúži predovšetkým ako ochrana jeho povrchu, zaisťuje pevný a istý úchop a zabraňuje nežiadúcim rušivým zvukom pri kontakte s inými predmetmi. Pogumovanie rozhodne neslúži ako ochrana proti nárazom.
Relatívna svetelnosť
Relatívna svetelnosť ďalekohľadu je populárny parameter, ktorý indikuje vhodnosť využitia ďalekohľadu za zhoršených svetelných podmienok. Ide však len o teoretický parameter, ktorý nevypovedá nič o kvalite a optických vlastnostiach ďalekohľadu. Napríklad, každý ďalekohľad 10x50 bez ohľadu na cenu, optický dizajn a kvalitu použitej optiky bude mať rovnakú relatívnu svetelnosť 25 = (50/10)^2. Čím je toto číslo vyššie, tým vhodnejší môže ďalekohľad byť na pozorovanie v horších svetelných podmienkach (napr. za šera).
ROOF
Strechové hranoly (z angl. roof - strecha), ide o systém usporiadania optických hranolov v ďalekohľade s cieľom dosiahnuť štíhlejšie telo ďalekohľadu. Ďalekohľady ROOF sa hovorovo nazývajú aj lineárne.
Stiemavací faktor (twilight factor)
Indikuje možnosť využitia ďalekohľadu v zhoršených svetelných podmienkach. Ide o teoretickú hodnotu, ktorá, podobne ako relatívna svetelnosť, nehovorí nič o kvalite obrazu ďalekohľadu. Skutočný optický výkon ďalekohľadu je daný kvalitou optických skiel, typom antireflexného vrstvenia a veľkosťou objektívov.
Transmitancia
Transmitancia udáva množstvo svetla v %, ktoré prejde optickým systémom. Okrem celkového množstva svetla je dôležité aj aké je spektrálne zloženie tohto svetla (citlivosť oka na rôzne vlnové dĺžky svetla). To je dôležité napríklad pri výbere ďalekohľadu pre použitie v zhoršených svetelných podmienkach.
Výstupná pupila
Je to kruh svetla vystupujúci z okulára ďalekohľadu a vstupujúci do oka pozorovateľa. Je dôležitým parametrom pri výbere ďalekohľadu. Veľkosť výstupnej pupily sa udáva v milimetroch.
Zaostrovanie
V podstate existujú dva zaostrovacie mechanizmy ďalekohľadov, individuálne a centrálne zaostrovanie. Pri individuálnom zaostrovaní sa každý okulár zaostruje zvlášť, otáča sa okulárom (časté napr.pri námorníckych binokulároch). Pri centrálnom zaostrovaní sa zaostruje stredovým zaostrovacím kolieskom umiestneným medzi tubusmi ďalekohľadu, ktorý zaostrí obrazov v oboch okulároch naraz. Ďalekohľady sú vybavené aj dioptrickou korekciou, ktorou sa kompenzuje krátkozrakosť alebo ďalekozrakosť. Očný astigmatizmus nie je možné ďalekohľadmi korigovať. Existujú aj ďalekohľady "fix/perma focus" bez možnosti ručného zaostrenia obrazu.
Zorné pole viditeľnosti
Pri pohľade do ďalekohľadu by ste mali vidieť jeden kruhový obraz, tzv. zorné pole. Parameter zorné pole viditeľnosti udáva, aký široký je v skutočnosti terén zaberajúci celý priemer zorného poľa, pozorovaný zo vzdialenosti 1000 m. Udáva sa v metroch, yardoch alebo v stupňoch (pre astronómov amatérov). So stúpajúcim zväčšením ďalekohľadu sa zorné pole zužuje.
Zväčšenie
Zväčšenie ďalekohľadu napríklad 10x50, prvé číslo značí zväčšenie, druhé veľkosť objektívov v milimetroch. 10-násobné zväčšenie znamená, že objekt v skutočnosti vzdialený 100 m vidíme s takýmto ďalekohľadom akoby bol vzdialený len 10 m. So stúpajúcim zväčšením, pri rovnakej veľkosti ojektívov, sa zhoršujú optické parametre ďalekohľadu (svetelnosť, zorné pole viditeľnosti).